SAR/FMK - - 30 de diciembre de 2021
El intérprete militar iraquí-estadounidense que ayudó a encontrar a Sadam Husein y sacarlo de su escondite, en diciembre de 2003.
EE.UU. inventó los informes de que sus tropas capturaron al ex dictador iraquí Sadam Husein mientras estaba escondido en un agujero subterráneo.
Así lo reveló un intérprete iraquí que trabajaba, en ese momento, con el Ejército estadounidense, agregando, luego, que la medida de Washington fue tomada para que la coalición que EE.UU. había creado contra Irak no fuera derrotada.
“Se fabricó la situación para que la entonces Administración de EE.UU., encabezada por (George W.) Bush, pudiera salir [ilesa] y la autoridad estadounidense no sufriera por culpa del ataque a Irak con el pretexto de tener armas de destrucción masiva y amenaza inminente a la paz”, destacó, en una entrevista emitida este jueves por la agencia rusa de noticias Sputnik.
El intérprete iraquí enfatizó que Sadam Husein estaba en una habitación, en el momento de su arresto, una habitación ordinaria, sin medios de comunicación, que “solo contenía un armario, dos camas, una radio, una grabadora de voz, un televisor pequeño, algo de ropa y zapatos”, detalló.
De este modo, aseguró que el ex dictador iraquí no habría podido entrar a un túnel, ya que el agujero era demasiado estrecho y Sadam Husein estaba ya débil, en ese momento. “Sí, había un agujero, pero la información de que [...] fue detenido allí es falsa”, recalcó la fuente, que habló bajo condición de anonimato.
Por otro lado, el intérprete señaló que las tropas estadounidenses que arrestaron a Sadam Husein sacaron, también, al menos “17 cajas que contenían millones de dólares”, de la casa en la que se escondía el ex dictador.
Conforme a Sputnik, las cajas fueron trasladadas a una dirección desconocida, por la unidad que irrumpió en la casa de Sadam Husein, y los iraquíes no sabían dónde se las llevaron, ni la cantidad exacta, ni cómo, finalmente, terminó toda esa riqueza.
Tras el arresto de Sadam Husein, el 13 de diciembre de 2003, el Departamento de Defensa estadounidense (Pentágono) afirmó que el ex mandatario iraquí fue encontrado escondido en un agujero de dos metros y medio de profundidad, debajo de una granja.
Sin embargo, la realidad es otra: Sadam Husein se encontraba en una habitación cuando fue arrestado, estaba inconsciente y no entendía lo que decía ni lo que estaba sucediendo, según aseveró el intérprete iraquí.
El 30 de diciembre de 2006, Sadam Husein fue ejecutado, después de que EE.UU. invadiera Irak, con el pretexto de buscar armas de destrucción masiva que supuestamente ocultaba el país árabe. Los reportes muestran que la existencia de tales armas nunca fue probada
GENTILEZA DE JORGE ARAYA